Bonjour je m'appelle Timéo et durant mon année de première j’ai participé à un projet d'échange entre l’Italie et la France: le projet Transalp. Il s’agit d’une période avec un correspondant italien en deux temps durant chacun un mois.

Pendant l'intégralité du mois de septembre ma correspondante est venue en France et s'est adaptée au quotidien français: elle venait en cours, participait à des activités extrascolaires et elle a dû loger chez moi. Nous avons profité du mois pour lui faire visiter la région et goûter à nos spécialités locales.

Quant à moi, je suis allé chez elle du 19 octobre au 16 novembre 2024. J’ai également pu suivre les cours en italien, même si parfois c’était difficile dans certaines matières. Cela m’a permis de découvrir un autre fonctionnement scolaire que le nôtre, une nouvelle région et surtout m’obliger à parler italien.

Pour cet échange ma correspondante était Francesca, elle étudie au lycée linguistique de Saluzzo. C’est une personne très sociable qui apprécie le chant, la mode et les animaux. 

J’ai donc passé mon échange dans la ville de Saluzzo, il s'agit d’une petite ville (17 600 habitants) d'architecture médiévale bâtie à flanc de colline. On y retrouve des arches marchandes, un château et de très nombreuses paroisses (91). Ses parents habitent à la campagne à côté de Saluzzo. J’avais une grande chambre individuelle.

Là-bas, l’école se déroule de 8h à 14h tous les jours du lundi au vendredi, avec une pause De 10h50 à 11h05. Le déjeuner était plus tardif. Comme elle était dans un lycée linguistique j’ai eu des cours de philosophie, anglais, italien, français et allemand. A la différence de notre lycée, si un professeur était absent, nous étions obligatoirement en étude. Ensuite, les élèves sont dans la même classe toute leur scolarité au lycée qui dure 5 ans et ils gardent les mêmes professeurs. Ils ont également des cours de religion. Une autre française, venant de Noyons était dans ma classe. ça faisait du bien de parler un peu en français.Pendant le séjour, une professeur de français m’a demandé d’intervenir au collège pour présenter le système scolaire français et répondre aux questions des collégiens italiens. J’ai eu la surprise de recevoir une boîte de chocolats en remerciements. 

Les week-ends, j’ai pu découvrir les alentours de Saluzzo: Turin (à environ 1h) avec le musée du cinéma, le palazzo réale et les boutiques. Comme j’aime les randonnées, j’ai pu marcher jusqu’à la source du fleuve Po avec une belle vue sur le mont Viso. Plusieurs soirées ont également été organisées avec les amis de Francesca. Les italiens sortent beaucoup. On est allé manger plusieurs fois des sushis. Ils sont beaucoup moins chers en Italie! Mais j’ai aussi eu droit aux spécialités bien connues: pizza, tiramisu et pâtes. 

Ces deux mois ont été intenses. Même si j’étais déjà allé plusieurs fois en Italie, c’est vraiment différent d’y aller sans sa famille. J’ai fait de nouvelles connaissances. Et je pense avoir un peu progressé en italien. Je vous conseille vivement de franchir le pas si vous en avez la possibilité…