Mobilité internationale

Retour et impressions d'Ulysse (1ère) _ Italie 2025

Par PAULINE DESCOLLONGES, publié le lundi 11 mai 2026 17:30 - Mis à jour le lundi 11 mai 2026 17:30
Ulysse, élève de 1ère ayant participé au programme d'échange individuel TRANSALP Sicile, nous raconte son échange de deux semaines avec sa correspondante italienne.

Bonjour,

je m’appelle Ulysse, j’ai 15 ans et j’apprends l’Italien depuis la 5ème. Cette année, j’ai participé au programme d’échange Transalp vers la Sicile, pour un séjour de 2 semaines.


 

Le 8 février, j’ai pris un bus vers Turin, puis un avion vers Catane. J’étais accompagné d’autres élèves provenant d’autres lycées de la région participant à l’échange.

Là-bas, la famille de ma correspondante Alessia m’a accueilli. Alessia habite avec sa sœur et ses parents à Chiaramonte-Gulfi, une petite ville près de Raguse, où se trouve son lycée.

En Italie, les journées scolaires finissent à 13h30 mais ils travaillent le samedi. Ce qui m’a le plus marqué c’est l’ambiance dans la classe, très dynamique et détendue : les élèves ont le droit de se lever et parlent avec leurs professeurs comme s’ils étaient des amis.

Avec Alessia nous sommes allés au Carnaval, qui est plus important qu’en France. En effet, c’était la veille du Mercredi des Cendres qui marque le début du Carême pour les Catholiques. Il y avait des défilés de chars dans les rues jusqu’à tard dans la nuit.

La famille d’Alessia vit dans un immeuble où tous les étages sont occupés par un des ses six oncles ou tantes ! Avec ses cousines et ses cousins, ça fait beaucoup de monde !

Les repas étaient très bons et riches en viande. Les cannoli traditionnels sont un succulent dessert fourré à la crème de ricotta sucrée, parfumée à la vanille, avec des pépites de chocolat!

Sur le chemin du retour, j’ai vu le Vésuve enneigé en allant à l’aéroport et j’ai été impressionné par sa hauteur ! Alessia m’a accompagné en France où, à son tour, elle allait passer 2 semaines.

Au final, j’ai trouvé que ce voyage était sympa et que la famille d’accueil était très chaleureuse ! La météo n’a hélas pas été fabuleuse, ce qui est assez dommage.